« If I retire at the age of 27, that’s 20 years in the pool, 
That’s a long time to be staring at the black line, four to five hours a day. »
«Si je prends ma retraite à l’âge de 27 ans, ça fera 20 ans passés en piscine, a noté Phelps. C’est beaucoup de temps à regarder fixement la ligne noire, quatre à cinq heures par jour.»
Excellente !